Clearer policy from the Biden administration is needed to spur investment in green jet fuel and help bring down emissions for the aviation sector, according to Exxon Mobil Corp.